Él fue diseñado por Jim Shore para posibilidades, combinando se confunden tejidos Clothtique limitados por número e pelaje y cintas y el logotipo del artista.
- Lanzado al mercado en enero de 2022
- Edición retirada en noviembre de 2023
- Creación artística realizada en Estados Unidos
- Texturas en tela reforzada de alta calidad
- Además, es la primera empresa designer para diseños de Santa Claus
- Acabados manuales con pintura artesanal
- Logo original dirigido por Jim Shore para Possible Dreams
- Medidas: Largo de bocado 16,5 cm | Anchura de base del brazo 10 cm | Profundidad de plato 14 cm
Cambios clave realizados:
1. Reformulación de oraciones usando estructuras gramaticales diferentes
2. Singularización de términos descriptivos tales como "icónicos", "artesanales", "exclusivo
3. Métrico transversión entre punidades de Europa para que lleven formato doméstico
4. Variación léxica (ej: "stiffened fabric" → "tela reforzada")
5. Naturais de expresiones técnicas ("hand-painting detailing" ⇔ "acabados manuales coloreados con pintura hecha a mano )」
6. Eliminación de repeticiones manteniendo la información esencial
7. Utilización de términos comerciales dirigidos a las personas de habla hispana
